阿布扎比石油公司与越南组建1.5亿美元合资企业
Dubai, July 26, 2017 (Sinopec News)
阿布扎比巴伦点石油公司已同意在越南提供资金、建造和运营管道和储存空间以及在国际市场上采购和交易石油。
根据组建合资企业的协议，位于越南富国岛上的1.5亿美元保税终端系统被选来用于供应和储存原油和精制石油产品以及一般的燃料供应。
李峻 编译自 海湾能源新闻
原文如下：
Abu Dhabi oil company signs $150 m joint-venture with Vietnam
Abu Dhabi-based Baron Point Petroleum has entered in to a joint-venture (JV) with PetroVietnam Oil Corporation, the national oil and gas company of Vietnam, the company said in a statement on Sunday.
Baron Point Petroleum has agreed to finance, build and operate pipelines and storage space in Vietnam, and to source and trade petroleum internationally.
The $150 million Bonded Terminal System at Phu Quoc Island is chosen to supply and store crude oil and refined petroleum products, as well as general bunker supply.
